Logo Johann Wilhelm Naumann Stiftung Abschlussdokument veröffentlicht

Synodenergebnisse jetzt auch auf Deutsch

Der Vatikan veröffentlicht die Synthese der Beratungen der jüngsten Bischofsversammlung in Rom in mehreren Sprachen.
Weltsynode im Vatikan zu Ende gegangen
Foto: Gregorio Borgia (AP) | Der Vatikan hat auch die Abstimmungsergebnisse zu den einzelnen Unterpunkten veröffentlicht. Signifikante Abweichungen von den durchweg hohen Mehrheiten gab es bei den Unterpunkten, die die Frage des Frauendiakonats ...

Der zusammenfassende Bericht der Besprechungsergebnisse der jüngsten römischen Bischofssynode, die sogenannte „Synthese“, liegt jetzt auch in deutscher Sprache vor. Er trägt den Titel „Auf dem Weg zu einer synodalen Kirche in der Sendung“ und fasst auf 40 Seiten die Voten zusammen, die bei den knapp vierwöchigen Beratungen von den einzelnen Sprachgruppen beim Generalsekretariat der römischen Bischofssynode eingereicht wurden. 

Download: Zusammenfassender Bericht der Besprechungsergebnisse der Bischofssynode

„Zu behandelnde Fragen“

Das Dokument gliedert sich in die drei Teile „Das Antlitz der synodalen Kirche“, „Alle Jünger, alle Missionare“ und „Verbindungen knüpfen, Gemeinschaft aufbauen“. Jeder der drei Teile erhält Unterpunkte, die jeweils konkrete Fragestellungen aufgreifen. Über jeden dieser Unterpunkte wurde in der Synodenhalle abgestimmt. Es wurde dann jeweils festgehalten, wo in der Versammlung große „Konvergenzen“ bestanden und was unter die Rubrik noch weiter „Zu behandelnde Fragen“ fiel.

Lesen Sie auch:

Letzteres ist dann bis zur kommenden Bischofssynode in Rom im Oktober 2024 auf den unterschiedlichsten Ebenen der katholischen Weltkirche weiter zu beraten und soll auf der den synodalen Weltprozess in elf Monaten abschließenden römischen Synode beraten werden. Außerdem enthalten alle Unterpunkte neben den „Konvergenzen“ und den „Zu behandelnden Fragen“ auch „Vorschläge“, die die jüngste Versammlung an den Papst gerichtet hat.

Umstritten: Frauendiakonat und Zölibat

Der Vatikan hat auch die Abstimmungsergebnisse zu den einzelnen Unterpunkten veröffentlicht. Signifikante Abweichungen von den durchweg hohen Mehrheiten gab es bei den Unterpunkten, die die Frage des Frauendiakonats und der Lockerung des Pflichtzölibats behandelten. Bis heute lag die „Synthese“ nur auf Italienisch vor. Jetzt kann man sie auch auf Englisch, Spanisch, Polnisch und Deutsch nachlesen.  DT/gho

Die Printausgabe der Tagespost vervollständigt aktuelle Nachrichten auf die-tagespost.de mit Hintergründen und Analysen.

Themen & Autoren
Meldung Päpste Zölibat

Weitere Artikel

Wenn der Römer essen geht, darf es auch mal der Chinese sein. Das reicht für eine Nachbetrachtung zum Konsistorium.
18.01.2026, 05 Uhr
Mario Monte
Der amerikanische Erzbischof Fulton Sheen wird am 24. September in St. Louis seliggesprochen.
03.04.2026, 15 Uhr
Margarete Strauss

Kirche

Im Japoma Stadium in Douala ruft der Papst die Gläubigen auf, Zeugen Christi zu sein. Sie sollen sich nicht kaufen lassen und aus dem Glauben heraus Verantwortung für die Zukunft übernehmen.
17.04.2026, 14 Uhr
José García
Wahrheit, Martyrium und Bischofsamt: Ein Gespräch mit dem Augustiner Giuseppe Caruso über den Papstbesuch in Algerien.
17.04.2026, 13 Uhr
Regina Einig