„Anlässlich Ihres Amtsantritts als 44. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika entbiete ich Ihnen von Herzen gute Wünsche, zusammen mit der Versicherung meines Gebets, dass der allmächtige Gott Ihnen stete Weisheit und Kraft in der Ausübung ihrer hohen Verantwortung gewähre. Möge das amerikanische Volk unter Ihrer Führung weiterhin in seinem eindrucksvollen religiösen und politischen Erbe jene geistlichen Werte und ethischen Prinzipien finden, die notwendig sind für die Zusammenarbeit beim Aufbau einer wahrhaft gerechten und freien Gesellschaft, die gekennzeichnet ist von Respekt vor der Würde, der Gleichheit und den Rechten jedes Mitglieds, besonders der Armen, Ausgestoßenen und derer, die keine Stimme haben.
„Verständnis, Zusammenarbeit und Frieden fördern“
Im Wortlaut das Gratulationsschreiben von Papst Benedikt XVI. an Barack Obama