Der Abschnitt aus dem Markusevangelium ist sehr kurz. Nur vier Verse! Und doch besteht er aus zwei Teilen. Der erste Teil ist die Geschichte von der Versuchung Jesu. Der zweite Teil hat in einer Übersetzung aus den 1960er Jahren die Überschrift „Der klare Ruf Jesu zum Glauben“, während die Einheitsübersetzung den Titel „Erstes Auftreten in Galiläa“ wählt. Diese beiden Geschichten finden sich auch bei Matthäus (Matthäus 4, 1–11.12–17) und bei Lukas (Lukas 4, 1–13.14–15). Bei Matthäus sind es aber nicht vier, sondern 17 Verse, bei Lukas immerhin 15. So erfahren wir bei Matthäus und bei Lukas viel mehr. Dort hören wir von den drei Versuchungen – der Aufforderung des Versuchers an ...
Sonntagslesung
Die Zeit ist erfüllt Genesis 9, 8–15; 1 Petrus 3, 18–22; Markus 1, 12–15 Zu den Lesungen des ersten Fastensonntags (Lesejahr B). Von Harm Klueting
