Seine Bekanntheit ist im englischsprachigen Raum immer noch weit größer als bei uns. Weil er nicht nur als Schriftsteller hervortat, sondern ein politischer Philosoph war, wird Henry David Thoreau (1817–1862), von Vielen in Anspruch genommen: Als Natur-Poet, Staatsverweigerer, Gegner von Sklaverei und Militärdienst; als früher Veganer ist er zu einer Identifikationsfigur der Linken geworden. Thoreau hätte sich selber so nicht eingeordnet, wollte gar nicht eingeordnet werden, sondern lediglich die Idee von einem selbstbestimmten Leben verwirklichen. Im Verlag Matthes & Seitz ist eine neue Auswahl seines Tagebuches in guter neuer Übersetzung erschienen, die dem deutschsprachigen Leser erlaubt, diese wichtige Stimme kennenzulernen..
Feuilleton
Henry David Thoreau: Reich im selbstgewählten Abseits
Der Amerikaner Henry David Thoreau erweist sich als Kenner Mitteleuropas. Von Urs Buhlmann