Ein Mensch kann weder lernen, sich zu verlieben noch einzuschlafen. Es bedarf bestimmter Bedingungen, um in Liebe oder in den Schlaf fallen zu können, wie es die englische Sprache mit den Formulierungen „to fall in love“ und „to fall asleep“ so treffend ausdrückt. Darum: Nicht das Kind muss schlafen lernen, sondern es braucht von uns, dass wir die erforderlichen Rahmenbedingungen schaffen, damit es zur Ruhe zu kommen kann. Diese Bedingungen zu kennen, schärft unseren Blick für die Hindernisse, die das Kind vom Schlafen abhalten.
So kann schlafen leichter gelingen
