Das Gastland der diesjährigen Buchmesse und das Heimatland des soeben gekürten Literaturnobelpreisträgers László Krasznahorkai: so fern sich die Philippinen und Ungarn geografisch sein mögen, der Katholizismus ist ihre große, kulturell-historische Klammer. Fast 40 Prozent der Ungarn sind katholisch, auf den Philippinen sind es fast 80. So verwundert es nicht, dass sich sowohl im Werk Krasnoharkais als auch in einigen der aktuell 44 deutschen Übersetzungen philippinischer Literatur reiche Bezüge zu Spiritualität und Glaube, Religion und Kirche finden.
Entdeckungsreise in ein nahfernes Land
Die Philippinen als Gastland der Frankfurter Buchmesse – und das katholisch geprägte Ungarn als prägende Heimat des neuen Nobelpreisträgers László Krasznahorkai.
