Wer den braven Soldaten Schwejk ausschließlich durch die Verfilmung mit Heinz Rühmann (1960) kennt, wird sich nicht an den Feldkuraten Otto Katz erinnern. Das liegt aber keineswegs an Gedächtnislücken, sondern daran, dass diese Romanfigur nicht in den Film übernommen wurde. Über die Motive kann nur spekuliert werden. Freilich ist der Roman recht umfangreich, und bei jeder dramatischen Umsetzung muss, will man sich an übliche Längenvorgaben halten, unweigerlich gekürzt werden. Diese konkrete Kürzung führt allerdings zu einem regelrechten Loch in der Handlung, denn Schwejks Weg vom Patienten im Krankenhaus in den Dienst des Oberleutnants Lukasch führt über den Herrn Feldkurat.
Große Predigten der Weltliteratur
Der brave Kurat Katz
In unserer „Tagespost“-Reihe begegnen wir dieses Mal dem Feldkuraten Otto Katz aus Jaroslav Hašeks „Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk“.
