Eine Brücke von Athen nach Jerusalem

In dem möglicherweise erfolgreichsten Buch des Professors Joseph Ratzinger, „Einführung in das Christentum“ von 1968, lautet eine Überschrift „Die Vernunft des Glaubens“. Dieses Thema wird schon in der Antrittsvorlesung des jungen Bonner Fundamentaltheologen 1960 intoniert, die einen fulminanten Widerspruch gegen die damals übliche Enthellenisierung des Neuen Testaments einlegt: „(...) die von den Kirchenvätern vollzogene Synthese des biblischen Glaubens mit dem hellenistischen Geist als dem damaligen Repräsentanten des philosophischen Geistes überhaupt (war) nicht nur legitim, ...