Das Kürzel AK kann für allerlei stehen: für Arbeiterkammer oder Aktionskreis, notfalls auch für Atomkraft ohne Werk. Das Kürzel AK-47 ist über derlei Mehrdeutigkeit erhaben. Es steht für „Awtomat Kalaschnikowa“, für das berühmteste sowjetische Sturm- und Maschinengewehr. 1947 entwickelt, ist die als „Kalaschnikow“ bekannte Waffe millionenfach in aller Welt verbreitet – ein beliebter Exportschlager. Nicht nur rund 100 Staaten rüsten ihre Armeen damit aus, auch bei Rebellen und Terroristen wird damit bis heute gerne gemordet. Man muss kein heller Kopf sein, um eine solche Waffe zu bedienen. Das macht sie bei den Mordbuben von Boko Haram & Co so populär.