„Segen oder Fluch?“ So lauten häufig die Untertitel von Büchern, die sich mit neuen Technologien beschäftigten. Zum Beispiel mit Gentests oder Verfahren der künstlichen Befruchtung. Offenbar gibt es Dinge, deren Nutzen selbst in einer völlig säkularen Gesellschaft nicht über jeden Zweifel erhaben sind. Natürlich gibt es auch andere. Denn wer hat schon ein Buch in Händen gehalten, das mit „Künstliche Hüpfgelenke – Segen oder Fluch?“ oder mit „Kochen mit drei frischen Zutaten – Segen oder Fluch“ überschrieben gewesen wäre?
