Ob es am viel zitierten vorweihnachtlichen Stress liegt? Wohl kaum! Sollten Sie diese Tage unsere Internetseiten besucht haben, sind ihnen die Ausfälle nicht entgangen. Hintergrund sind technische Probleme, die wir Ihnen hier gerne näher erläutern würden. Leider sind die Dinge derart komplex und die technische Detailkenntnis des Autors dieser Zeilen derart gering (sonst hätte man ja auch Informatiker werden können), dass wir Ihnen holprige Erklärungsversuche lieber ersparen möchten. Wir bitten stattdessen um Entschuldigung und versichern, dass mit Hochdruck an der Lösung der Probleme gearbeitet wird. Wären wir Techniker, würden wir jetzt garantieren: Ab heute läuft alles wieder.
