Ein bemerkenswerter Vorgang: Die EU-Kommission rüffelt die deutschen Pläne zur Einführung eines Betreuungsgeldes. „Die EU-Kommission ist überrascht zu erfahren, dass es Ideen gibt, Frauen zu ermutigen, zuhause zu bleiben“, so die Sprecherin von EU-Sozialkommissar Laszlo Andor in Brüssel (siehe Meldung Seite 2). Schon merkwürdig: Alle sorgen sich darum, dass Frauen möglichst schnell wieder in den Beruf zurückkehren – ob sie wollen oder nicht. Wer sorgt sich eigentlich um die Kinder? Und wer fragt, was Familien wirklich wollen und gibt ihnen die Möglichkeit, ihr Leben nach ihren Vorstellungen und gemäß der ihnen zukommenden Verantwortung für ihre Kinder zu gestalten? Wir werden nachhaken.
