Auch wenn es im Weltraum Weiten gibt, die im berühmten Vorspann der Serie „Raumschiff Enterprise“ mit „unendlich“ treffend bezeichnet werden, so liegt deren Überwindung dennoch im Interesse des mobilitätsverwöhnten Menschen von heute. Wer spontan zum Shoppen nach London fliegen kann, will auch mal ein Wellness-Wochenende auf dem Mars verbringen. Aber selbst das größte Marsweh kann die Barrieren, die zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft bestehen, nicht aus dem Weg räumen. Die sind nach wie vor unüberwindbar. Noch kann man nicht gleichzeitig überall sein. Da muss sogar der moderne, alles sofort haben wollende Mensch vorerst klein beigeben und Prioritäten setzen.