Auf Roms Forum Romanum finden wir den „umbilicus urbis“, den Nabel der Stadt. Von hier aus wurden nicht nur die Meilen der römischen Heeresstraßen gemessen, wodurch der Nabel der Stadt zum Nabel der zivilisierten, weil eroberten Welt wurde. Hier berührten sich auch Ober- und Unterwelt. Warum aber sprechen wir vom „Nabel der Welt“, wenn wir den – fiktiven oder politischen – Weltenmittelpunkt meinen? Wäre das „Herz der Welt“ nicht romantischer, die „Leber der Welt“ nicht nützlicher, die „Lunge der Welt“ nicht wichtiger, das „Hirn der Welt“ nicht hoffnungsreicher? Selten haben Romantiker den Nabel ihrer Angebeteten besungen.
