Herr Lioret, Ihr Film basiert auf einem Roman von Jean-Paul Dubois. Wie war der Prozess der Kinoadaption? Auf den Roman von Jean-Paul Dubois bin ich vor zehn Jahren gestoßen. Ich wollte von Anfang an daraus einen Film machen, aber er ließ sich nicht einfach filmisch umsetzen. Deshalb habe ich den Roman, nachdem ich mir die Rechte an ihm gesichert hatte, als Rahmen genutzt, um meine eigene Geschichte zu erzählen. Nach der Fertigstellung des Drehbuchs habe ich es Jean-Paul (Dubois) geschickt, der mit dem Ergebnis sehr zufrieden war. Es war also ein sehr langer Prozess ... Ja, ich könnte zwar jedes Jahr einen Film drehen, aber die Qualität der Filme würde unter der Überproduktion leiden. Ich nehme mir lieber Zeit. Eine gute Geschichte ...
„Wir erzählen seit über zweitausend Jahren Geschichten“
Die lange Reise zu den eigenen Wurzeln: Regisseur Philippe Lioret über seinen Spielfilm „Die kanadische Reise“. Von José García
