„Der Österreicher unterscheidet sich vom Deutschen durch die gemeinsame Sprache!“ Dass dieser Ausspruch nicht von Karl Kraus stammen kann, sollte eigentlich wissen, wer Kraus und seine Sprachverehrung kennt, auch wenn dem genialen Aphoristiker gerne alles Geistreiche rund um die Sprache zugeschrieben wird. Dass obiges Zitat ursprünglich auf Amerikaner und Engländer gemünzt war, ist erhellend, zumal es von Oscar Wilde stammt. Doch ist es – auf Österreicher und Deutsche angewandt – auch wahr?
Aprikosenkuchen oder Marillenfleck?
Österreichisch unterscheidet sich vom Deutschen in Aussprache, Wortschatz und Grammatik
