Vatikanstadt (DT/KNA) Der Vatikan hat einen ersten Teil der neuen englischsprachigen Messbuch-Übersetzung für die Vereinigten Staaten gebilligt. Die Gottesdienst-Kongregation genehmigte die Übertragung eines Großteils der feststehenden Teile des Mess-Ritus wie das Vater unser, das Gloria, das Credo, das Bußgebet und das Hochgebet, wie die Vatikanzeitung „Osservatore Romano“ (Dienstag) meldet. Es gebe keine großen Änderungen, sondern nur einige sprachliche Präzisierungen und theologische Klärungen, zitiert das Blatt einen Vertreter der nordamerikanischen Bischofskonferenz.
Grünes Licht für Missale
Vatikan genehmigt englischsprachige Messbuch-Übersetzung für die Vereinigten Staaten