2 Sam 12, 7–10.13; Gal 2, 16.19–21; Lk 7, 36–50 Der Abschnitt aus dem Lukasevangelium steht in der Einheitsübersetzung unter der Überschrift „Die Begegnung Jesu mit der Sünderin“. In anderen Übersetzungen findet man Überschriften wie „Die große Sünderin“, „Jesu Salbung durch die Sünderin“, „Jesu Begegnung mit einer Dirne im Haus eines Pharisäers“, „Der Sünderin wird vergeben, weil sie liebt“ oder, mit anderer Akzentsetzung, „Jesus beim Pharisäer Simon“. Dieselbe oder eine ähnliche Geschichte wird auch in den anderen Evangelien überliefert (Mt 26, 6–13; Mk 14, 3–9; Joh 12, 1–8). Während der Hausherr und Gastgeber nur bei Lukas als ...
Die Sonntagslesung: Jesus liebt die Sünder
Zu den Lesungen des elften Sonntags im Jahreskreis (Lesejahr C). Von Harm Klueting