MENÜ
Klarer Kurs, Katholischer Journalismus
Archiv Inhalt

Bischof: Einheitliche Übersetzung entbehrlich

Leipzig (DT/KNA) Der frühere Thüringer Landesbischof Christoph Kähler hält Forderungen nach einer einheitlichen und ökumenischen deutschen Bibelübersetzung für „nicht sachgerecht“. Das Verlangen danach sei zwar „gut verständlich“, sagte Kähler am Mittwochabend in Leipzig. Es verkenne aber „die historisch gewachsene Situation und die traditionelle Frömmigkeit in den evangelischen Kirchen“. Kähler war Vorsitzender des Leitungsausschusses für die Überarbeitung von Luthers Bibelübersetzung, die im vergangenen Jahr abgeschlossen wurde. Zuvor hatte die evangelische Kirche 2005 entschieden, an einer Revision der katholischen „Einheitsübersetzung“ der deutschsprachigen Bistümer nicht teilzunehmen.

Hinweis: Dieser Archiv-Artikel ist nur für unsere Digital-Abonnenten verfügbar.
3 Wochen Kostenlos
0,00
  • Mit Vertrauensgarantie
  • Lieferung endet automatisch
  • Ohne Risiko
Unsere Empfehlung
Digital-Abo
14,40 € / mtl.
  • Monatlich kündbar
  • Unbegrenzter Zugriff auf die-tagespost.de.
  • Unbegrenzter Zugriff auf alle ePaper-Ausgaben.
  • Für Print-Abonnenten nur 3,00€ / mtl.
Komplett-Abo
20,20 € / mtl.
  • Print & Digital
  • Mit Vertrauensgarantie
  • Flexible Zahlweisen möglich
  • Unbegrenzt Zugriff auf die-tagespost.de
  • Unbegrenzt Zugriff auf ePaper-Ausgaben