Afrikas Botschafter in Deutschland

Regensburg (DT) Übersetzungen in neun Sprachen sind ungewöhnlich für ein theologisches Buch im Jahr der Erstveröffentlichung. Dass Robert Kardinal Sarahs Gespräch über den Glauben mit dem französischen Journalisten Nicolas Diat „Gott oder nichts“ (DT vom 28. Februar 2015) sechs Monate nach Erscheinen der Originalausgabe in deutscher Sprache vorliegt, lässt sich nicht allein mit der Neugier auf den von Papst Franziskus ernannten Präfekten der römischen Kongregation für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung erklären. Der stille, uneitle Afrikaner, der mit 34 Jahren Bischof wurde, wirkt geübter im Zuhören als in wortgewaltigen Reden.