Internationale Zeitungsschau vom 10.06.20

Gegen die Allmacht des Englischen in der EU Der Causeur widmet sich der Forderung nach einer Vielfalt der Sprachen in den europäischen Institutionen. Denn dort regiere das Englische als Alleinherrscher: „Oder besser gesagt, eine dürftige und ausgezehrte Variante der Sprache Shakespeares, die zur Lingua franca des durchschnittlichen Europhilen geworden ist.“ Auch wenn klar sei, „dass Europa keine Nation ist und die Völker zum Kommunizieren oftmals eine dritte Sprache benötigen, ist es doch alarmierend, die überwältigende Dominanz des Englischen in den innereuropäischen öffentlichen Angelegenheiten festzustellen, während Französisch, Deutsch und Italienisch lange eine reale Bedeutung hatten – im Schriftlichen wie ...