Istanbul und immer wieder Istanbul: Die türkische Literatur verdichtet sich in dieser Metropole regelrecht. Orhan Pamuk beschwört in seinen Romanen gerne die große multikulturelle Geschichte dieser Stadt. Auch viele andere türkische Autoren, die jetzt in großer Zahl zur Frankfurter Buchmesse mit dem Ehrengast Türkei dem deutschsprachigen Publikum vorgestellt werden, lassen sich vom Mythos dieses zugleich auch mit vielen Klischees beladenen Orts faszinieren. Dabei können – jenseits von Pamuk – überraschende Entdeckungen gemacht werden. Auffällig ist, dass unter den jüngeren türkischen Literaten sehr viele Frauen sind.
Jenseits von Pamuk
Die türkische Literatur bei der Frankfurter Buchmesse kreist immer wieder um Istanbul
