Ab Mittwoch ist in hunderttausendfacher Auflage der neue Duden im Handel. Die 27. Auflage des Standardwerks zur deutschen Rechtschreibung enthält rund 5 000 neue Wörter. Sie spiegeln den sich stetig ändernden Gebrauch der Sprache wider. Beispiele sind Bierdusche, Darknet, facebooken, Livestream, Tikitaka oder Volksverräter. Insgesamt enthält der auf 1 264 Seiten angewachsene Duden 145 000 Wörter. Herausgefallen sind dagegen so gut wie keine Wörter, wie Nicole Weiffen vom Duden-Verlag erläuterte: „Der Duden wird einfach nur dicker.“
Mitgewirkt haben an der ersten Neufassung seit 2013 rund 20 Festangestellte in der früher in Mannheim und heute in Berlin arbeitenden Duden-Redaktion. Hinzu kommen viele freie Mitarbeiter. Der Duden beinhaltet zudem das Ende Juni veröffentlichte, leicht überarbeitete Rechtschreibregelwerk. Danach ist auch beim Buchstaben „ß“ die Großschreibung möglich, und es gibt mehr Platz für den Bindestrich wie bei „Ex-Kanzler“ und „Co-Trainer“. Damit die Änderungen wirksam werden, hatten die zuständigen staatlichen Stellen in Deutschland, Österreich, in der Schweiz zugestimmt. Zu den neuen Worten gehören Flüchtlingskrise, Lügenpresse, Volksverräter, Willkommenskultur, postfaktisch, Hasskriminalität, Schmähgedicht, Fake News oder Drohnenangriff. DT/dpa
