Ein altmodisch gekleideter, älterer Herr fährt im Zug von Bratislava nach Wien. Der 80-jährige Ali Ungár (Jiri Menzel) findet schnell sein Ziel: Er möchte sich am mutmaßlichen Mörder seiner Eltern rächen – eine Pistole hat Ali Ungár auch dabei. Doch Ungár trifft statt des ehemaligen SS-Offiziers Kurt Graubner dessen Sohn Georg (Peter Simonischek) an, der ihm erklärt, sein Vater sei vor Jahren gestorben.
Garcias Filmtipp
"Der Dolmetscher"
Täterkind und Opferkind in direkter Konfrontation: Trotz komödiantischen Einlagen trägt der Spielfilm „Der Dolmetscher“ zur Vergangenheitsbewältigung bei. Von José García