MENÜ
Klarer Kurs, Katholischer Journalismus
Archiv Inhalt Feuilleton

„Schönheit als Verbündete des Guten und Wahren“

Der rumänische Schriftsteller Norman Manea erhielt den Nelly Sachs-Preis 2011. Von Anja Kordik
Schriftsteller Norman Manea.
Foto: Kordik | Erhielt den Nelly-Sachs-Preis: Der rumänische Schriftsteller Norman Manea.

„Biblische Töne, ein fettglänzender Sprachenschlamm, in dem Schwemmgut aller Art vermahlen worden ist ... gemildert und versüßt von einem schmachtenden Pathos“ – in seinem autobiografischen Roman „Die Rückkehr des Hooligan“ schildert der rumänische Schriftsteller Norman Manea die nächtlichen Selbstgespräche seiner kranken Mutter, in einer Sprache, die ihre Umwelt nicht versteht, der sie jedoch mit Spannung lauscht: Die Mutter spricht Jiddisch, die Sprache der osteuropäischen Juden, Sprache ihrer Kindheit, die sie mit den tiefsten Schichten ihres Wesens verbindet.

Hinweis: Dieser Archiv-Artikel ist nur für unsere Digital-Abonnenten verfügbar.
3 Wochen Kostenlos
0,00
  • Mit Vertrauensgarantie
  • Lieferung endet automatisch
  • Ohne Risiko
Unsere Empfehlung
Digital-Abo
14,40 € / mtl.
  • Monatlich kündbar
  • Unbegrenzter Zugriff auf die-tagespost.de.
  • Unbegrenzter Zugriff auf alle ePaper-Ausgaben.
  • Für Print-Abonnenten nur 3,00€ / mtl.
Komplett-Abo
20,20 € / mtl.
  • Print & Digital
  • Mit Vertrauensgarantie
  • Flexible Zahlweisen möglich
  • Unbegrenzt Zugriff auf die-tagespost.de
  • Unbegrenzt Zugriff auf ePaper-Ausgaben