Neue Bibelübersetzungen erscheinen regelmäßig, doch jetzt gibt es das Neue Testament auch in völlig neuer Optik: im Magazin-Design. Der Text der Zeitschrift entspricht – unverändert und in voller Länge – dem der sogenannten Einheitsübersetzung aus den 1960er und 1970er Jahren. Der Lizenzgeber dafür, das Katholische Bibelwerk in Stuttgart, hat sich an dem Projekt auch als Gesellschafter beteiligt. „Das besondere Format und die Kunstgriffe der Typografie entschlüsseln das Buch mit den sieben Siegeln auf spannend eigentümliche Weise“, sagt Bibelwerk-Geschäftsführer Jürgen Schymura.
Kunstgriffe der Typografie
Das Neue Testament als Magazin